تحويل الصوت إلى نص
أفلت تسجيلًا أو مذكرة صوتية أو فيديو واحصل على نصه بلغتك. يعمل التعرّف على الكلام على جهازك.
محفوظ على هذا الجهاز
يعمل داخل متصفحك. لا يُرفع أي شيء.
محفوظ
التسجيل
طريقة الاستخدام
-
أضف التسجيل
أفلت ملفًا صوتيًا أو فيديو، أو اختره. يُقرأ على جهازك ولا يُرفع أبدًا.
-
اختر اللغة
اترك «اكتشاف تلقائي» أو اختر اللغة المنطوقة، ثم ابدأ. في المرة الأولى، يُنزَّل نموذج الكلام مرة واحدة.
-
انسخ أو نزّل
يظهر النص أثناء كتابته. صحّحه إن لزم، ثم انسخه أو احفظه كملف .txt.
الأسئلة الشائعة
هل يُرفع تسجيلي إلى خادم؟
لا. يُفك ترميز الملف ويُحوَّل إلى نص داخل متصفحك، على جهازك. لا يُنزَّل سوى نموذج الكلام من هذا الموقع، ويحتفظ به المتصفح للمرة القادمة. لا يُرسل صوتك ولا نصه إلى أي مكان.
ما مدى دقة التحويل إلى نص؟
الدقة جيدة مع الكلام الواضح، لكنها ليست مثالية. تسبّب الضوضاء الخلفية والموسيقى واللهجات القوية وتداخل أصوات المتحدثين والأسماء والمصطلحات التقنية أخطاءً. اقرأ النص قبل استخدامه وصحّحه في مكانه. ولا تميّز الأداة بين المتحدثين.
ما اللغات التي يمكن تحويلها إلى نص؟
أكثر من 50 لغة، منها العربية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإيطالية والهولندية والبولندية والروسية والأوكرانية والتركية والهندية والصينية واليابانية والكورية والإندونيسية والفيتنامية والتايلاندية. وتكون الدقة أفضل في اللغات الأوسع انتشارًا. ويعتمد الاكتشاف التلقائي على أول 30 ثانية.
كم يستغرق ذلك من الوقت؟
يعتمد ذلك على جهازك ومدة التسجيل. يعمل التعرّف على الكلام على معالج جهازك، لذا فالحاسوب الحديث أسرع بكثير من هاتف قديم. وتتضمن المرة الأولى أيضًا تنزيل النموذج مرة واحدة، بعد موافقتك. يمكنك الإلغاء في أي لحظة والاحتفاظ بما حُوِّل بالفعل.
ما الملفات المدعومة؟
معظم ملفات الصوت والفيديو: MP3 وWAV وM4A وAAC وOGG وOpus وFLAC وMP4 وWebM وMOV. وعندما لا يستطيع المتصفح قراءة ملف بنفسه، تحاول الأداة استخدام محوّل مدمج. يمكن فتح ملفات حتى 2 غيغابايت، لكن التسجيلات الطويلة جدًا تحتاج إلى ذاكرة كبيرة.
ما المكونات مفتوحة المصدر التي تستخدمها هذه الأداة؟
التعرّف على الكلام يتم بنموذج Whisper (النموذج base) الذي أصدرته OpenAI بترخيص MIT، في نسخته بصيغة ONNX من ONNX Community. ويعمل بمكتبة Transformers.js من Hugging Face (ترخيص Apache-2.0) وONNX Runtime Web من Microsoft (ترخيص MIT). أما الملفات التي لا يستطيع متصفحك فك ترميزها بنفسه فتُحوَّل باستخدام FFmpeg المُترجم إلى WebAssembly (ffmpeg.wasm)، ونواته مرخّصة بموجب GPL.